By default, Windows 11 Folder Color Changer requires a square image (equal width and height). To use a wider image, enable "Full size inset image" in Options.
Full-size inset images are stretched to fit the folder icon. Prepare your image in an image editor beforehand - particularly to correct perspective - before applying it as a full-size inset image.